先日お客さんのサイトを韓国語対応にしました。でFacebookのいいねボタンも韓国語にしたいということで、調べたので忘れないようにメモしておきます。
iframe バージョンですが、下記のようにlike.php? の後に locale=ko_KR を付けるだけでOKです。
src=”http://www.facebook.com/plugins/like.php?locale=ko_KR&…”
実際に実装すると、こんな感じ。
フェイスブックいいねボタンを他の言語のバージョンにする方法
Facebookの開発者向け公式ドキュメントはコチラ↓
いいね！ボタン - ソーシャルプラグイン - ドキュメンテーション - Meta for Developers
developers.facebook.com
「How do I display the Like button in different languages?」というところに書いてあります。
フェイスブックいいねボタンを他の言語にするときの国コード
国ごとに「ja_JP」などのコードを調べるなら下記URLにxml形式で一覧があります。
https://www.facebook.com/translations/FacebookLocales.xml
www.facebook.com
フェイスブックいいねボタンを他の言語のバージョン他にも色々
さすが国際企業！フェイスブックの言語は主要な国のものはほとんどカバーしているようです。
フェイスブックいいねボタン 中国語（簡体字） zh_CN
簡体字以外のバージョンもそろってました。管理人は違いがわかりません（汗）
フェイスブックいいねボタン タイ語 th_TH
タイ語はどこかしら象形文字のようですね。漢字になるまえの形を見ているような感覚になります。
フェイスブックいいねボタン ロシア語 ru_RU
アルファベットのようでアルファベットじゃない。そんなロシア語特有のワードが確認できますね。
フェイスブックいいねボタン スペイン語 es_ES
最近まで管理人は知りませんでしたが、スペイン語を話す人の数って英語・中国語と匹敵するくらい多いんだとか。スペイン無敵艦隊の名残ですね。
フェイスブックいいねボタン フランス語 fr_FR
「ジュデーーム！」みたいな単語が書かれてます。なんて読むんだろ？
フェイスブックいいねボタン 日本語（関西） ja_KS
日本語には関西弁バージョンが存在しました。「ええやん！」ってｗｗｗ
コメント